|
|
 |
 |
 |
|
 |
| |
Резюме Резюме на посаду журналіста, тележурналіста, редактора, міжнародника, аналітика
| Вернуться |
|
|
| |
График работы: полный рабочий день
Зарплата от: 1000 USD
Возраст: 30
Опыт работы: свыше 5 лет
Образование: высшее
| Киев, 14 октября 2008, вторник, 17:12 |
ПРОКОПЧУК АНДРІЙ ОЛЕКСАНДРОВИЧ
Контактна адреса: 07401, Бровари, вул. М. Логунової, 4, кв.53
Моб. тел.: 8 050 935 03 63, 8 067 929 26 99, E-mail: andprokopchuk@ukr.net
ОСВІТА
вересень 1995 - листопад 2003 - Національний Університет «Києво-Могилянська Академія»(НаУКМА). Бакалавр гуманітарних наук (спеціалізація – «Історія», 1999). Магістр історії (2001). Аспірантура.
ДОСВІД РОБОТИ
червень 2005 – по сьогодні – 5 канал. Вхідний, другий редактор. Аналітик.
квiтень 2005 – по сьогодні – Інформаційне агентство «Інтерфакс-Україна». Нічний випусковий редактор. Кореспондент Інтернет-порталів «From-ua.com», «РБК Украина». Відвідання конференцій, масових заходів, репортажі з місця подій, «гарячі» новини. Контент райтер, контент менеджер в Iнтернет-проектi «Internetgates.com»(фiрма Royal club). Пiдготовка матерiалiв та розмiщення на сайтi. Написання матеріалів про готелі Каліфорнії, Техасу та Огайо. Здійснення перекладів.
вересень 2006 – лютий 2008 – Газета по-київськи. Написання статей.
листопад 2006 – листопад 2007 – Post-Поступ. Кореспондент. Написання статей.
листопад 2001 – квітень 2005 - Громадська приймальня блоку Віктора Ющенка «Наша Україна». Ведення кореспонденції, прийом громадян. Працівник Громадської організації «За Україну! За Ющенка!» (Київ), тренер – експерт з виборчого законодавства (поїздки по регіонах України). Керівник групи агітаторів, масових заходів, голова Київського осередку молодіжної організації «Християнсько-демократична молодь України», член Київської міської коаліції молоді «Наша Україна». Підготовка і участь у політичних і благодійних заходах, організація і проведення передвиборних семінарів та тренінгів для молоді.
січень – квітень 2002 – Київський міський штаб блоку «Наша Україна» під час передвиборчої кампанії до Верховної Ради України і місцевих органів влади. Помічник замголови міського штабу блоку. Організаційно - координаційна робота. Робота з кандидатами до Київради та до Верховної Ради України. Відповідальний за зв’язок з локальними штабами. Головний менеджер поліграфічного відділу. Матеріально відповідальна особа. Менеджер з підбору персоналу.
1999 - 2002 – Журналіст-кореспондент. Написання статей, соціологічні опитування, обробка та аналіз зібраних даних для організації «Молодіжна альтернатива» (Київ). Газета «Київ. Московський район». Журнал «Центр Європи»(НаУКМА).
лютий 1999 – жовтень 2000 - Комітет Верховної Ради України у закордонних справах і зв’язках з СНД. Секретаріат Верховної Ради. Управління забезпечення міжпарламентських зв’язків Верховної Ради. Письмовий та усний переклади з англійської та німецької мов на українську/російську. Листування та ведення телефонних переговорів з міжнародними організаціями та МЗС України. Помічник голови відділу ВР.
1997 - 1999 - Вибори Президента України, мера Києва, вибори та довибори до Верховної Ради. Керівник групи, локального штабу, спостерігач на виборчій дільниці. Голова Старостату в гуртожитку НаУКМА, член Ради Спудейського Братства НаУКМА. Робота з адміністрацією і студентськими організаціями НаУКМА.
1998 - 2004 – Всеукраїнська Федерація бойових мистецтв, Українська Професійна Ліга контактних єдиноборств, позаштатний працівник (організація міжнародних, всеукраїнських та регіональних спортивних та культурно-мистецьких заходів, помічник Голови оргкомітету заходів, перекладач, менеджер з міжнародних зв’язків).
1996 - 2006 - письмові та усні переклади з англійської, німецької та польської мов для Верховної Ради України, Торгово-промислової палати м. Житомира. Супровід іноземців у Києві та Житомирі.
МОВИ
Англійська - вільно Українська - вільно
Німецька - добре Російська - вільно
ОСОБИСТІ ЯКОСТІ:
Комунікабельний, енергійний, вмію працювати однаково добре як в команді, так і самостійно; відповідальний, швидко адаптуюся у новому середовищі, швидко навчаюся новому; маю великий досвід в організації різних подій і перекладу, є досвід постановочних ролей у кримінальних програмах.
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
1 РОБОТА З КОМП 'ЮТЕРОМ:
MS Office (Word, Excel), Netscape Navigator, Internet Explorer.
2 ПРАВА ВОДІЯ КАТЕГОРІЇ «В».
PROKOPCHUK ANDRIY OLEXANDROVYCH
Contact address: 03022, Kyiv, 35, Lomonosova str., room 111
Mobile phones: 8 050 935 03 63, 8 067 929 26 99, E-mail: andprokopchuk@ukr.net
EDUCATION
September 1995 – November 2003 - National University of Kyiv - Mohyla Academy (NaUKMA). Bachelor of arts (in history), degree received in June 1999. Master of Arts in History, degree received in June 2001. Post-Graduate Studies (for Doctor of Philosophy degree) in History.
PROFESSIONAL EXPERIENCE
June 2005 - till today - Channel 5(Kyiv). Income editor. Assistant editor. Analytical department.
April 2005 - June 2005 - content writer, content manager in Internet project "Internetgates.com"(Royal club firm). Writing articles and placing them in the web site.
November 2003 – April 2005 – Working in Central Public Office of Victor Yushchenko ‘Our Ukraine’ political bloc. Responsible for correspondence and reception of citizens.
May 2004 – November 2004 – worker of Public organization «For Ukraine! For Yushchenko!»(Kyiv), trainer for election law(regional travelling around Ukraine).
November 2001 – November 2003 – preparing and participation in different political and charitable events for Youth Coalition ‘Our Ukraine’ i. a. Meeting of coordinators of Youth Coalition ‘Our Ukraine’ and seminar of Young European People’s Party.
January – April 2002 – Working in Kyiv office of Victor Yuschenko «Our Ukraine» political bloc during election campaign to the Ukrainian Parliament and local authority bodies. Working in local and central headquarters. Working in Kyiv bloc headquarter. Responsible for relations with local headquarters, for material and propaganda supply. Office manager and assistant of the HR manager.
1999 – 2002 – Journalist in «The Youth Alternative» Organization (Kyiv, Ukraine). Sociological polls for «The Youth Alternative» organization. Newspaper «Kyiv. Moskovsky». Journalist. Articles about dwelling problems. Correspondent in NaUKMA magazine «Center of Europe». BBC Company. Participation in the creating film by BBC TV Company about World War Two.
February 1999 – October 2000 – Internship in Ukrainian Parliament. Committee for International Relations and Relations with CIS states. Secretariat of Ukrainian Parliament. Directorate for Interparliamentary Relations. Translation and interpretation from English and German into Ukrainian/Russian and vice versa. Office work. Responsible for relations with Foreign Affairs Ministry of Ukraine and international organization. Assistant for the Head of the Department.
Мау – October 1999 - Elections of the President of Ukraine. Coordinator of the group.
April - May 1999 - Mayor elections in Kyiv. Coordinator of the group.
February -- August 1998 – Coordinator of the group during election and by-elections campaigns to Ukrainian Parliament.
1998 - 2004 – All-Ukraine Federation of the Martial Arts, Ukrainian Professional League of Contact Combat on the chief with the one leader. Organization of different international, Ukrainian and regional sport and cultural events, assistant of Head of the Event, translator and interpreter, manager responsible for international relations).
1997 – 1999 – Head of NaUKMA Dormitory Board, Member of NaUKMA Student Brotherhood Council. Solving all the dwelling problems of NaUKMA students. Contacts with NaUKMA authorities and NaUKMA student organizations.
1996 - 2005 - Translations and interpretations from English, German, Polish and vice versa for Ukrainian Parliament, Zhytomyr Trade and Industry Chamber.
LANGUAGES
Ukrainian - native German - good
Russian - fluent Polish - good
English - fluent French and Czech - fundamental
ADDITIONAL INFORMATION
Good command of computer - MS Office (Word, Excel), Netscape Navigator, Internet Explorer.
Driving Licence (Category B), foreign passport
CHARACTER FEATURES
Hard working, sociable, team worker and work well individually, high adaptability to the new situation, able to learn quickly, able to find new ways, responsible.
|
|
| |
Рубрика: Офисный персонал / HR; Реклама / Маркетинг / PR; Журналистика / редактирование / переводы; |
|
 |
 |
|