|
|
 |
 |
 |
|
 |
| |
|
|
| |
График работы: полный рабочий день
Зарплата от: 1000 USD
Возраст: 23
Опыт работы: от года
Образование: высшее
| Киев, 29 октября 2008, среда, 11:12 |
Дякую, що зацікавились моїм резюме.
ПІБ: Федякіна Ольга Володимирівна
Вік: 23
Телефон: 8-063-564-53-11
Мета: знайти цікаву, перспективну роботу, де я зможу реалізувати себе та свій творчий потенціал.
Цікавить робота, пов'язана з мовами - англійська, німецька, французька; спільна україно-іноземна компанія. Зацікавить офісна робота. Можливе перенавчання на іншу посаду.
Бажана посада: менеджер ЗЕД.
Бажана заробітна плата: 1000 дол.
Освіта:
2002-2006 Національний Технічний Університет України КПІ, спеціальність Філологія, кваліфікація бакалавра філології.
2007- Національний Технічний Університет України КПІ, спеціальність Переклад, кваліфікація спеціаліста перекладача.
Досвід роботи:
2000-2007 – Багаторазові приватні переклади.
27.06.05 - 11.07.05 - переклад методичного посібника комп'ютерного спрямування.
20.02.06 - 20.04.06 - переклад підручника фінансово-економічного спрямування.
18.02.07 - 18.04.07 - переклад статей хімічного спрямування.
25.01.07 - 1.02.07 - супровід офіційної делегації з Франції, переклад.
2001- 2008 ¬- Репетитерство (англ.,франц.мови)
18 .07.07- 31.07.08 – менеджер ЗЕД у ТОВ «РоялСіфуд»
Посадові обов‘язки:
- організація інформаційного забезпечення по товару
- ведення зовнішньоекономічної документації (листування з постачальниками, посередниками і клієнтами, контрактна документація)
-переклад документації для митних органів
- контроль за ходом зовнішньоекономічної діяльності
- договірна діяльність
-пошук нових постачальників
- формування замовлень
- прогнозування та закупівля продукції
- отримування у постачальників необхідної інформації
- досягнення оптимальних умов співробітництва (якіть товару, ціна, умови співробітництва)
Особисті здобутки - вихід на нових постачальників у Франції.
Професійні навички:
Володіння мовами:
- українська (вільно)
- російська (вільно)
- англійська (вільно), мовна практика у Великобританії, Лондон.
- французька (вільно), мовна практика у Франції, Париж.
- німецька(С2), мовна практика у Німеччині, Айзенах.
ПК на рівні впевненого користувача, Інтернет.
1С на рівні впевненого користувача.
Особисті якості:
Відповідальна, цілеспрямована, вмію ефективно працювати самостійно та у команді, швидко навчаюсь, працьовита, ініціативна, комунікабельна. Маю бажання працювати та вдосконалюватись.
Якщо вас зацікавило моє резюме, будь ласка, пишіть мені: pti444ka@mail.ru, або дзвоніть:8-063-564-53-11.
Дякую!
|
|
| |
Рубрика: Логистика / склад / таможня / ВЭД; Журналистика / редактирование / переводы; |
|
 |
 |
|
